こんにちは。
今日もいいお天気の黒川温泉です。
なんだかんだ言っている間に、5月もあと少しになってしまいました。
お昼は暑くなってきましたが、阿蘇は今、過ごしやすい気候です。
朝は冷えますが、お昼はぽかぽか。
昼寝が気持ちよさそうです。外でランチもいいでしょうね~♪
フロントの窓から見える田んぼは、田植えが終わった模様・・・。

カエルの鳴き声がゲコゲコ聞こえます。
なんか、例年より暇なので余計にのどかな風景。
今度の、野みちをゆくウォーキング、私も行ってしまおうかな!!
こんにちは。
今日もいいお天気の黒川温泉です。
なんだかんだ言っている間に、5月もあと少しになってしまいました。
お昼は暑くなってきましたが、阿蘇は今、過ごしやすい気候です。
朝は冷えますが、お昼はぽかぽか。
昼寝が気持ちよさそうです。外でランチもいいでしょうね~♪
フロントの窓から見える田んぼは、田植えが終わった模様・・・。

カエルの鳴き声がゲコゲコ聞こえます。
なんか、例年より暇なので余計にのどかな風景。
今度の、野みちをゆくウォーキング、私も行ってしまおうかな!!
こんにちは。
今日もいいお天気です^^
先日、地震があってから初めて地元に帰りました。
あまりひどい被害は少なく、我が家もなんとか無事でした。
安心しましたが、途中で見たお家が崩れてたり、
一見、大丈夫そうなのに赤紙(注意の)が貼ってあったり・・・。
家の近くの大橋が落ちていたり・・・。
まだまだ修理のめどは立たないそうで、ちょっと心配です。
お隣周辺(宇土とか)はもっとひどくて、道すがら見ても胸が痛かったです。
これから先、時間は掛るでしょうが、
少しずつ、少しずつ元の姿に戻って行くと嬉しいなと思います。
さて、
実家に帰っている間に、旅館ではひと騒動あってました。
温泉ポンプの故障・・・。Orz
昨日、復旧しました!!
お風呂の掃除までして、今日は一番風呂です^^
すぐに直って、ホントに良かった!!
是非、皆様入りに来て下さい^^
こんばんは。
やっと準備が整いました^^
シャワーのお湯もギリギリセーフで昨日の夜復旧。
間にあわせですが、これでお客様をお受けできます。
今日から営業を再開しました。
長くお休みを頂いて申し訳ありません。
現在も余震があり、
こちらから「どうぞ安心してお越し下さい。」とは
言えない状態が続いています。
雨が降れば道が通行止めになったり、色々まだ問題はありますが
でも!これが一歩目!!と思います。
地震が落ち着くまで、どうなるのか分かりませんが
少しずつ、元の黒川温泉に戻れば・・・と思います。
さて、今日はタケノコを頂きました。

下ごしらえを終えたら、
少しだけですが宿泊のお客様にお出し出来ればと思っています。
楽しみにしてて下さいね^^
こんにちは。
お久しぶりです^^
地震発生から、早一週間。
時間がたつのは早いものです。少し落ち着いてきたので
ブログを更新する事にしました。
この度の熊本地震にて被災された皆様へ、心からお見舞い申し上げます。
当館も地震の被害を受け現在お休みを頂いております。
ご予約頂いていたお客様には、大変ご迷惑とご心配をおかけして
申し訳ない気持ちでいっぱいです。
また、ゴールデンウィーク中にご予約を頂いているお客様にも
大変ご迷惑をおかけしており、申し訳ありません。
現在、復旧作業中です。
今月末には何とか再開しようと思っておりますが、
熊本市内の業者との兼ね合いで、
はっきりとは、再開日を今の所申し上げられません。
余震も続いており、ご心配な方もいらっしゃると思います。
もちろんキャンセルのお電話、メールなど、ご相談も承っております。
お気軽にご連絡下さいませ。
さてさて、ここからはお礼とお願いを・・・。
この度の地震、テレビの影響もあり、沢山の心配の声。
メールや、電話などありがとうございます。
当館も被害こそあれ、スタッフ一同皆元気にしています^^
片付けに追われ、余震におびえながらも再開に向けて皆頑張っています。
なので、再開したら、壱の井をどうぞ宜しくお願いします。
熊本を、阿蘇を、黒川温泉を宜しくお願いします。
駐車場の八重桜が綺麗に咲きだしました。
地面は亀裂が入るほど揺れ、先日の大雨にも負けずに
強い生命力です。
毎年、綺麗に咲いている八重桜。
今年は、なんだか違う気持ちで見ています。
どれだけ恵まれて生活していたか、
どれだけ安全な生活を過ごしていたか。
お客様に来て頂けるのがどれだけ嬉しい事か・・・。

うまく言えませんが、
自分に出来る事の少なさにがっかりする毎日です。
でも、自分に出来る事をコツコツと!
では、部屋の掃除に行ってきます!!(`・ω´・)ノ